Só Mais Uma Gaivota

“O Konstantin Gavrilovitch matou-se com um tiro.”

 

Assim terminou A Gaivota, de Anton Tchékhov. Depois, desceu o pano e o público presente na sala aplaudiu, entusiasmado, o desempenho daqueles jovens atores e atrizes, cenógrafos e figurinistas, técnicos e produtores. Estavam a terminar o curso de teatro. 

 

Tal como Konstantin Gavrilovitch, abraçavam expectativas e angústias em relação ao seu futuro enquanto artistas. Alcançariam a visibilidade que os colocaria no centro do palco, no encalce de novas formas ou, pelo contrário, estariam à beira do suicídio do seu projeto profissional?

 

Vinte anos depois, Miguel Fragata – um desses jovens atores – parte em busca do destino dos seus colegas e recupera fiapos das personagens, procurando imaginar a continuação do IV ato do texto de Tchékhov. A partir do terreno híbrido da ficção e da realidade, surge o espetáculo Só Mais Uma Gaivota, onde se entrelaçam as histórias dos artistas feitos personagens, depois de descido o pano e escrita a palavra “fim”.

  • @Manuel Loureiro

    @Manuel Loureiro

    /

  • ©Sofia Bernardo

    /

  • ©Sofia Bernardo

    /

  • ©Sofia Bernardo

    /

  • ©Sofia Bernardo

    /

  • ©Sofia Bernardo

    /

  • ©José Carlos Duarte

    /

  • ©José Carlos Duarte

    /

  • ©José Carlos Duarte

    /

  • ©José Carlos Duarte

    /

  • ©José Carlos Duarte

    /

  • ©José Carlos Duarte

    /

  • ©José Carlos Duarte

    /

  • © Manuel Loureiro

    /
disponível para digressão

Próximas datas

  • 17 Janeiro 2026,
    Centro Cultural de Lagos
  • 31 Janeiro 2026,
    Teatro-Cine de Torres Vedras
  • 7 Fevereiro 2026,
    Teatro Ribeiro Conceição, Lamego
  • 13 Março 2026,
    Teatro Viriato, Viseu
  • 27 Março 2026,
    Auditório Municipal do Fórum Cultural do Seixal Dia Mundial do Teatro

Encenação e Interpretação Miguel Fragata

Texto Inês Barahona e Miguel Fragata, 

com excertos de A Gaivota de Anton Tchékhov, na tradução de Fiama Hasse Pais Brandão

Interpretação Integrada em Língua Gestual Portuguesa Valentina Carvalho (em dias de sessões acessíveis)

Assistência de Encenação Beatriz Brito

Música Hélder Gonçalves

excepto Love Will Tear Us Apart (Ian Curtis, Peter Hook, Stephen Morris, Bernard Summer), interpretada por Hélder Gonçalves

Cenografia Fernando Ribeiro

Figurinos José António Tenente

Desenho de Luz Rui Monteiro

Desenho de Som Nelson Carvalho

Operação de Som Tiago Correia

Direção Técnica e Operação de Luz Luís Silva

Construção de Cenografia Josué Maia e Aldina Jesus

Créditos Imagens Slides: Amendoas, Ana Mendes, Ashraf Amra, Cameron Strandberg, Calyponte, David Mark, Diogo Duarte, Dmitry Muravsky, Divulgação/CBMDF|Flickr, Elekes Andor, Esquerda.net, European Union, Gage Skidmore, Gallwis, Ggia, Hipersyl, Houssain tork, Johannes Geiger, José Prego, Justin Hobson, Kafeel Ahmed, Kari Greer, Lula Oficial, Matthew Klint, Metro Centric, Michael Vadon, Mikael Colville-Andersen, Oficial White House/Shealah Craighead, Paulete Matos, ProtoplasmaKid, Rafael Medeiros, Renato Roque, Seoane Prado, SiV-Athens, Spiff, Standardwhale, Tyler Merbler, U.S. Army/Staff Sgt. Jeremiah Runser e werbefotos.

Vídeos de Divulgação João Gambino

Fotografia de Divulgação  José Carlos Duarte, Manuel Loureiro, Gonçalo Costa Rebelo e Sofia Bernardo

Comunicação Mafalda Guedes Vaz

Produção executiva Luna Rebelo e Sofia Bernardo

Produção Formiga Atómica

Coprodução CCB – Centro Cultural de Belém, CAAA – Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura, Centro Cultural de Lagos,  RTP – Rádio e Televisão de Portugal, Teatro Municipal de Matosinhos Constantino Nery, Teatro Ribeiro Conceição, Teatro Sá da Bandeira – Santarém e Théâtre du Point du Jour

Parcerias CET – Centro de Estudos de Teatro da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Escola Superior de Música e Artes do Espectáculo (ESMAE) / Teatro Helena Sá e Costa (THSC), Museu Nacional de História Natural e da Ciência (MUHNAC)

Agradecimentos Pedro Andrade, Ivo Meco, Anabela Almeida, Catarina Requeijo, João Moreira da Silva, João Sousa, Teresa Gentil e Vasco Barroso

A Formiga Atómica é uma entidade apoiada pela República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto / Direção-Geral das Artes e pela Câmara Municipal de Lisboa / Polo Cultural Gaivotas | Boavista

 

Duração 90 min aprox
Classificação etária Público Adulto (m/12)
Disciplina Artística do Espetáculo Teatro

Propostas complementares:

Bandos de Gaivotas

Conferência

Em torno da peça A Gaivota, de Anton Tchékhov, a Formiga Atómica reuniu vozes que, ao longo dos últimos anos, se encontraram com o texto em diversas encenações.   Bandos de Gaivotas aconteceu sob a forma de uma palestra dinâmica, que levará encenadores, intérpretes, cenógrafos e figurinistas, a deixarem as suas impressões acerca do contacto...

Read More

Saber mais

Uma Gaivota Comme Il Faut

Leitura Encenada

Uma Gaivota Comme Il Faut propôs uma abordagem completa ao texto dramático original de Anton Tchékhov, A Gaivota, e contou com um conjunto de atores que fizeram uma aproximação direta às personagens, esbatendo com ironia as fronteiras entre a realidade e a ficção.   Com direção de Miguel Fragata e interpretação de Anabela Almeida, António...

Read More

Saber mais

Gaivotas em Terra

Documentário

ESMAE, turma de teatro, 2005.    Quando Miguel Fragata e os seus colegas de turma subiam ao palco para a sua produção final de curso – uma encenação de João Pedro Vaz de A Gaivota -, estavam repletos de incertezas e expectativas em relação ao futuro. Terminado o IV ato e fechada a cortina, começou...

Read More

Saber mais

Diverse Laridae

Exposição

Diverse Laridae evoca o nome científico da gaivota e a sua diversidade de espécies. Foi esse o mote para um convite a cinco jovens artistas de diversas áreas para mergulhar conjuntamente no texto original de Anton Tchékhov, A Gaivota, para o fazer dialogar com o mundo de hoje.    Que provocações e sentidos encontraram estes...

Read More

Saber mais